{"id":6337,"date":"2023-08-29T15:04:16","date_gmt":"2023-08-29T13:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/fotomagico.com\/?post_type=user-manual&#038;p=6337"},"modified":"2023-09-07T18:36:50","modified_gmt":"2023-09-07T16:36:50","slug":"ref-audio-options","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/user-manual\/reference\/ref-audio-options\/","title":{"rendered":"Op\u00e7\u00f5es de \u00e1udio"},"content":{"rendered":"<p>O inspetor de Op\u00e7\u00f5es de \u00c1udio permite-lhe alterar as defini\u00e7\u00f5es das faixas de \u00e1udio seleccionadas. Pode fazer altera\u00e7\u00f5es em v\u00e1rias faixas de uma s\u00f3 vez, seleccionando v\u00e1rias faixas no Storyboard\/Timeline antes de ajustar as defini\u00e7\u00f5es no inspetor de Op\u00e7\u00f5es de \u00c1udio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2.png.webp 572w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2-287x300.png.webp 287w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2-11x12.png.webp 11w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" type=\"image\/webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"598\" src=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6341 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2.png 572w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2-287x300.png 287w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\"><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>O inspetor de op\u00e7\u00f5es de \u00e1udio abre-se automaticamente quando faz duplo clique numa faixa de \u00e1udio no Storyboard\/Timeline.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\t\t<style>#mainbox{\n    background-color:rgb(248,248,248);\n    color:rgb(102,102,102);\n    padding:10px;\n    border: 1px solid rgb(248,248,248);\n    border-radius:4px;\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-wrap: wrap;\n    flex-direction: row;\n    justify-content : flex-start;\n    align-items : flex-start\n    align-content : flex-start;\n    margin-top:30px;\n    margin-bottom: 30px;\n    \n}\n#iconP {\n    display:flex !IMPORTANT;\n    \n    width:40px;\n     align-content : flex-start;\n    \n}\n#textP{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-grow: 1;\n    width:200px;\n    padding:0;\n    margin:0;\n    align-content : flex-start;\n}<\/style>\n\t\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ficheiro<\/h2>\n\n\n\n<p>Quando uma \u00fanica faixa de \u00e1udio \u00e9 selecionada, o nome do ficheiro de \u00e1udio ser\u00e1 apresentado aqui. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Clique no tri\u00e2ngulo de abertura junto ao nome do ficheiro para revelar os controlos de reprodu\u00e7\u00e3o de \u00e1udio para pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecionar <span class=\"item\" data-no-auto-translation=\"\">Get Info<\/span> no menu pop-up de a\u00e7\u00e3o para mostrar informa\u00e7\u00f5es sobre o ficheiro de \u00e1udio.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecionar <span class=\"item\" data-no-auto-translation=\"\">Reveal in Finder<\/span> no menu pop-up de a\u00e7\u00e3o para revelar o ficheiro de \u00e1udio numa janela do Finder.<\/li>\n\n\n\n<li>Selecionar <span class=\"item\" data-no-auto-translation=\"\">Replace Media File\u2026<\/span> no menu pop-up de a\u00e7\u00e3o para substituir o ficheiro de \u00e1udio, mantendo todos os outros par\u00e2metros da faixa intactos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><i>*<\/i>Quando substitui o ficheiro de uma faixa de \u00e1udio que tem marcadores de \u00e1udio, ter\u00e1 de editar os marcadores de \u00e1udio novamente.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Quando substitui o ficheiro de uma faixa de \u00e1udio que tem marcadores de \u00e1udio, ter\u00e1 de editar os marcadores de \u00e1udio novamente.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Volume<\/h2>\n\n\n\n<p>Controla o volume do v\u00eddeo que est\u00e1 a ser reproduzido. Arraste o controlo de volume ou introduza um valor num\u00e9rico no campo de texto junto ao controlo de volume.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abaixar<\/h2>\n\n\n\n<p>Quando Ducking est\u00e1 ativado, o volume de outras faixas de \u00e1udio \u00e9 reduzido na percentagem especificada enquanto o v\u00eddeo est\u00e1 a ser reproduzido. <\/p>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Isto \u00e9 \u00fatil para baixar o volume de uma can\u00e7\u00e3o na faixa de m\u00fasica, para que o som ao vivo do v\u00eddeo possa ser ouvido mais claramente.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Especificar um fator de redu\u00e7\u00e3o de 100% significa que outras faixas de \u00e1udio s\u00e3o completamente silenciadas enquanto o filme est\u00e1 a ser reproduzido.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pontos de entrada e sa\u00edda<\/h2>\n\n\n\n<p>Os pontos de entrada e sa\u00edda definem a parte do \u00e1udio que deve ser reproduzida. Isto \u00e9 feito arrastando os c\u00edrculos para dentro ou introduzindo o c\u00f3digo de tempo nos campos de texto. O ficheiro de \u00e1udio em si n\u00e3o ser\u00e1 modificado, pelo que todas as altera\u00e7\u00f5es podem ser anuladas em qualquer altura.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Utilize as rodas de deslocamento para afinar o ponto de entrada ou de sa\u00edda com maior precis\u00e3o.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fadein &amp; Fadeout<\/h2>\n\n\n\n<p>Normalmente, o \u00e1udio \u00e9 automaticamente atenuado no in\u00edcio e atenuado no fim de uma faixa de \u00e1udio. A dura\u00e7\u00e3o destes desvanecimentos autom\u00e1ticos depende da transi\u00e7\u00e3o visual entre diapositivos adjacentes. Consulte a lista na sec\u00e7\u00e3o <a href=\"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/manual\/6\/en\/topic\/ref-transition-options\/\">Transi\u00e7\u00e3o <\/a><a href=\"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/manual-do-utilizador\/referencia\/ref-transition-options\/\" data-type=\"user-manual\" data-id=\"6240\">Op\u00e7\u00f5es<\/a> para saber como a escolha das transi\u00e7\u00f5es afecta os fades de \u00e1udio autom\u00e1ticos.<\/p>\n\n\n\n<p>Os fades de \u00e1udio tamb\u00e9m podem ser personalizados, se desativar a caixa de verifica\u00e7\u00e3o Autom\u00e1tico. Neste caso, os controlos deslizantes de deslocamento e dura\u00e7\u00e3o ser\u00e3o activados. <strong>Desvio<\/strong> determina o in\u00edcio de um fade-in ou fade-out (a partir do in\u00edcio de um diapositivo), enquanto que <strong>Dura\u00e7\u00e3o<\/strong> determina a dura\u00e7\u00e3o do pr\u00f3prio fade.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f.png.webp 570w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f-300x280.png.webp 300w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f-13x12.png.webp 13w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"532\" src=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6342 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f.png 570w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f-300x280.png 300w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\"><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<p>Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel definir fade-ins ou fade-outs personalizados clicando e arrastando na linha de tempo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arraste a extremidade esquerda de um item de \u00e1udio para ajustar o desvio do fade-in.<\/li>\n\n\n\n<li>Arraste o pequeno ponto quadrado amarelo na extremidade esquerda do tri\u00e2ngulo de esbatimento para ajustar a dura\u00e7\u00e3o do esbatimento.<\/li>\n\n\n\n<li>Arraste o pequeno ponto quadrado amarelo na extremidade direita do tri\u00e2ngulo de desvanecimento para ajustar a dura\u00e7\u00e3o do desvanecimento.<\/li>\n\n\n\n<li>Arraste a borda direita de um item de \u00e1udio para ajustar o deslocamento do fade-out.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b.png.webp 1000w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-300x24.png.webp 300w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-768x61.png.webp 768w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-18x1.png.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"79\" src=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6343 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b.png 1000w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-300x24.png 300w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-768x61.png 768w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-18x1.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Note que um item de \u00e1udio deve ser selecionado, ou o envelope de volume amarelo, os tri\u00e2ngulos de fade-in e fade-out n\u00e3o ser\u00e3o vis\u00edveis.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>N\u00e3o s\u00e3o poss\u00edveis algumas combina\u00e7\u00f5es de dura\u00e7\u00e3o do diapositivo, desvio de esbatimento e dura\u00e7\u00e3o do esbatimento. Ao arrastar o desvio ou a dura\u00e7\u00e3o, o outro valor pode ser ajustado automaticamente para garantir que apenas s\u00e3o utilizadas combina\u00e7\u00f5es v\u00e1lidas.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Op\u00e7\u00f5es<\/h2>\n\n\n\n<p>Ligar <strong>Loops de \u00e1udio<\/strong> se for necess\u00e1rio repetir o \u00e1udio (uma ou mais vezes) no caso de um ficheiro de \u00e1udio ser mais curto do que a sequ\u00eancia de diapositivos que esta faixa est\u00e1 a abranger. <\/p>\n\n\n\n<p>Se <strong>Ligado aos diapositivos<\/strong> estiver activada, esta faixa de \u00e1udio tentar\u00e1 sempre manter-se abaixo dos mesmos diapositivos, mesmo que os diapositivos sejam inseridos ou removidos antes ou no intervalo da faixa de \u00e1udio. Se esta op\u00e7\u00e3o estiver desactivada, ent\u00e3o uma faixa de \u00e1udio permanece onde est\u00e1 quando os diapositivos est\u00e3o a ser modificados.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando <strong>Temporiza\u00e7\u00e3o bloqueada<\/strong> estiver ativado, ent\u00e3o saltar para um diapositivo diferente durante a reprodu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m salta o \u00e1udio. Isto \u00e9 importante para a m\u00fasica sincronizada com os diapositivos ou para a narra\u00e7\u00e3o gravada, mas n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o importante para efeitos de ambiente como sons de vento ou chuva. Por este motivo, pode desativar esta op\u00e7\u00e3o para efeitos de ambiente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Audio Options inspector lets you change settings of selected audio tracks. You can make changes to multiple tracks at once by selecting several tracks in the Storyboard\/Timeline before adjusting settings in the Audio Options inspector. File When a single audio track is selected, the filename of the audio file will be displayed here. *When [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":6205,"menu_order":33,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,43],"tags":[],"class_list":["post-6337","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-mac","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7189,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6337\/revisions\/7189"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}