{"id":6337,"date":"2023-08-29T15:04:16","date_gmt":"2023-08-29T13:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/fotomagico.com\/?post_type=user-manual&#038;p=6337"},"modified":"2023-09-07T18:36:50","modified_gmt":"2023-09-07T16:36:50","slug":"opzioni-audio","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/user-manual\/reference\/ref-audio-options\/","title":{"rendered":"Opzioni audio"},"content":{"rendered":"<p>L'ispettore Opzioni audio consente di modificare le impostazioni delle tracce audio selezionate. \u00c8 possibile apportare modifiche a pi\u00f9 tracce contemporaneamente selezionando diverse tracce nello Storyboard\/Timeline prima di regolare le impostazioni nell'ispettore Opzioni audio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2.png.webp 572w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2-287x300.png.webp 287w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2-11x12.png.webp 11w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" type=\"image\/webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"572\" height=\"598\" src=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6341 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2.png 572w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2-287x300.png 287w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/37e40d1d-94a4-4a7c-88a8-e6657820e6e2-11x12.png 11w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\"><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>L'ispettore Opzioni audio si apre automaticamente quando si fa doppio clic su una traccia audio nello Storyboard\/Timeline.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\t\t<style>#mainbox{\n    background-color:rgb(248,248,248);\n    color:rgb(102,102,102);\n    padding:10px;\n    border: 1px solid rgb(248,248,248);\n    border-radius:4px;\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-wrap: wrap;\n    flex-direction: row;\n    justify-content : flex-start;\n    align-items : flex-start\n    align-content : flex-start;\n    margin-top:30px;\n    margin-bottom: 30px;\n    \n}\n#iconP {\n    display:flex !IMPORTANT;\n    \n    width:40px;\n     align-content : flex-start;\n    \n}\n#textP{\n    display:flex !IMPORTANT;\n    flex-grow: 1;\n    width:200px;\n    padding:0;\n    margin:0;\n    align-content : flex-start;\n}<\/style>\n\t\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">File<\/h2>\n\n\n\n<p>Quando si seleziona una singola traccia audio, viene visualizzato il nome del file audio. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fare clic sul triangolo di rivelazione accanto al nome del file per visualizzare i controlli di riproduzione audio per l'anteprima.<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare <span class=\"item\" data-no-auto-translation=\"\">Get Info<\/span> dal menu a comparsa dell'azione per mostrare le informazioni sul file audio.<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare <span class=\"item\" data-no-auto-translation=\"\">Reveal in Finder<\/span> dal menu a comparsa dell'azione per visualizzare il file audio in una finestra del Finder.<\/li>\n\n\n\n<li>Selezionare <span class=\"item\" data-no-auto-translation=\"\">Replace Media File\u2026<\/span> dal menu a comparsa dell'azione per sostituire il file audio, mantenendo intatti tutti gli altri parametri della traccia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><i>*<\/i>Quando si sostituisce il file di una traccia audio con marcatori audio, \u00e8 necessario modificare nuovamente i marcatori audio.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Quando si sostituisce il file di una traccia audio con marcatori audio, \u00e8 necessario modificare nuovamente i marcatori audio.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Volume<\/h2>\n\n\n\n<p>Controlla il volume di riproduzione del video. Trascinare il cursore del volume o inserire un valore numerico nel campo di testo accanto al cursore.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abbassamento<\/h2>\n\n\n\n<p>Quando il Ducking \u00e8 abilitato, il volume delle altre tracce audio viene abbassato della percentuale specificata durante la riproduzione del video. <\/p>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>\u00c8 utile per abbassare il volume di un brano nella traccia musicale, in modo che l'audio dal vivo del video possa essere ascoltato pi\u00f9 chiaramente.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Specificando un fattore di ducking di 100%, le altre tracce audio vengono completamente disattivate durante la riproduzione del filmato.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Punti di ingresso e uscita<\/h2>\n\n\n\n<p>I punti di ingresso e di uscita definiscono la porzione di audio da riprodurre. Per farlo, \u00e8 sufficiente trascinare i cerchi verso l'interno o inserire il timecode nei campi di testo. Il file audio stesso non viene modificato, quindi tutte le modifiche possono essere annullate in qualsiasi momento.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Utilizzate i jog-wheel per regolare con maggiore precisione il punto di entrata o di uscita.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fadein e Fadeout<\/h2>\n\n\n\n<p>Normalmente l'audio viene sfumato automaticamente all'inizio e alla fine di una traccia audio. La durata di queste dissolvenze automatiche dipende dalla transizione visiva tra diapositive adiacenti. Consultare l'elenco nella sezione <a href=\"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/manuale\/6\/en\/topic\/opzioni-di-transizione\/\">La transizione <\/a><a href=\"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/manuale-duso\/riferimento\/opzioni-di-transizione\/\" data-type=\"user-manual\" data-id=\"6240\">Opzioni<\/a> per scoprire come la scelta delle transizioni influisce sulle dissolvenze audio automatiche.<\/p>\n\n\n\n<p>Le dissolvenze audio possono essere personalizzate anche se si disattiva la casella di controllo Automatico. In questo caso, i cursori di offset e di durata saranno abilitati. <strong>Offset<\/strong> determina l'inizio di una dissolvenza in entrata o in uscita (dall'inizio di una diapositiva), mentre <strong>Durata<\/strong> determina la lunghezza della dissolvenza stessa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f.png.webp 570w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f-300x280.png.webp 300w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f-13x12.png.webp 13w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" width=\"570\" height=\"532\" src=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6342 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f.png 570w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f-300x280.png 300w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/26a4a172-4d0c-485c-ae9f-e42565b7846f-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\"><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c8 anche possibile impostare dissolvenze in entrata o in uscita personalizzate facendo clic e trascinando nella Timeline.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Trascinare il bordo sinistro di un elemento audio per regolare l'offset di dissolvenza.<\/li>\n\n\n\n<li>Trascinare il piccolo punto quadrato giallo all'estremit\u00e0 sinistra del triangolo di dissolvenza per regolare la durata della dissolvenza.<\/li>\n\n\n\n<li>Trascinare il piccolo punto giallo quadrato all'estremit\u00e0 destra del triangolo di dissolvenza per regolare la durata della dissolvenza.<\/li>\n\n\n\n<li>Trascinare il bordo destro di un elemento audio per regolare l'offset della dissolvenza.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b.png.webp 1000w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-300x24.png.webp 300w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-768x61.png.webp 768w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-18x1.png.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"79\" src=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6343 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b.png 1000w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-300x24.png 300w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-768x61.png 768w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/772dc0b0-12b1-44a2-b3e2-5d6814bd8d2b-18x1.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Si noti che deve essere selezionata una voce audio, altrimenti l'inviluppo giallo del volume e i triangoli di dissolvenza in entrata e in uscita non saranno visibili.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"mainbox\">\n    <p id=\"iconP\">\ud83d\udcac<\/p>\n    <div id=\"textP\"><p>Alcune combinazioni di durata della diapositiva, offset e durata della dissolvenza non sono possibili. Quando si trascina l'offset o la durata, l'altro valore pu\u00f2 essere regolato automaticamente per assicurarsi che vengano utilizzate solo combinazioni valide.<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opzioni<\/h2>\n\n\n\n<p>Accendere <strong>Loop audio<\/strong> se \u00e8 necessario ripetere l'audio (una o pi\u00f9 volte) nel caso in cui un file audio sia pi\u00f9 corto della sequenza di diapositive di cui la traccia si occupa. <\/p>\n\n\n\n<p>Se <strong>Collegato alle diapositive<\/strong> \u00e8 attivata, la traccia audio cerca sempre di rimanere sotto le stesse diapositive, anche se le diapositive vengono inserite o rimosse prima o nell'intervallo della traccia audio. Se l'opzione \u00e8 disattivata, la traccia audio rimane nella posizione in cui si trova quando le diapositive vengono modificate.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando <strong>Temporizzazione bloccata<\/strong> \u00e8 abilitato, il passaggio a una diapositiva diversa durante la riproduzione fa saltare anche l'audio. Questo \u00e8 importante per la musica sincronizzata con le diapositive o per la narrazione registrata, ma meno per gli effetti d'ambiente come i suoni del vento o della pioggia. Per questo motivo \u00e8 possibile disattivare questa opzione per gli effetti d'ambiente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Audio Options inspector lets you change settings of selected audio tracks. You can make changes to multiple tracks at once by selecting several tracks in the Storyboard\/Timeline before adjusting settings in the Audio Options inspector. File When a single audio track is selected, the filename of the audio file will be displayed here. *When [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":6205,"menu_order":33,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,43],"tags":[],"class_list":["post-6337","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-mac","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7189,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6337\/revisions\/7189"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}