{"id":6398,"date":"2023-08-29T13:25:45","date_gmt":"2023-08-29T11:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/fotomagico.com\/?post_type=user-manual&#038;p=6398"},"modified":"2023-09-07T19:19:23","modified_gmt":"2023-09-07T17:19:23","slug":"assistant-de-narration","status":"publish","type":"user-manual","link":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/user-manual\/assistants\/ref-narration-assistant\/","title":{"rendered":"Assistant de narration"},"content":{"rendered":"<p>Dans FotoMagico, vous pouvez enregistrer de l'audio directement sur l'\u00e9cran. <strong>Narration<\/strong> la voie ferr\u00e9e. S\u00e9lectionner <span class=\"item\" data-no-auto-translation=\"\">Record Narration Assistant\u2026<\/span> de la <span class=\"menu\" data-no-auto-translation=\"\">Slideshow<\/span> pour faire appara\u00eetre le panneau Enregistrer une narration. S\u00e9lectionnez d'abord le flux de travail et la source d'entr\u00e9e (microphone) souhait\u00e9s. Vous pouvez \u00e9galement r\u00e9gler le niveau d'entr\u00e9e du microphone s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><picture><source srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/87d7b5d4-119e-4404-a142-344370b8cad5.png.webp 592w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/87d7b5d4-119e-4404-a142-344370b8cad5-213x300.png.webp 213w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/87d7b5d4-119e-4404-a142-344370b8cad5-9x12.png.webp 9w\" sizes=\"(max-width: 592px) 100vw, 592px\" type=\"image\/webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"592\" height=\"832\" src=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/87d7b5d4-119e-4404-a142-344370b8cad5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6400 webpexpress-processed\" srcset=\"https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/87d7b5d4-119e-4404-a142-344370b8cad5.png 592w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/87d7b5d4-119e-4404-a142-344370b8cad5-213x300.png 213w, https:\/\/fotomagico.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/87d7b5d4-119e-4404-a142-344370b8cad5-9x12.png 9w\" sizes=\"(max-width: 592px) 100vw, 592px\"><\/picture><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Flux de travail<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Conserver le calendrier existant<\/strong> - Ne modifie pas le minutage existant pendant que vous enregistrez votre narration. Ceci est utile pour les diaporamas qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 soigneusement synchronis\u00e9s avec la musique. Veuillez noter que vous devrez peut-\u00eatre adapter la dur\u00e9e de votre narration \u00e0 celle des diapositives existantes. Les diapositives <span class=\"button\">Passer \u00e0 la diapositive suivante<\/span> sera d\u00e9sactiv\u00e9 dans ce flux de travail.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9finir un nouveau calendrier<\/strong> - Ajuste la dur\u00e9e de chaque diapositive au fur et \u00e0 mesure que vous parlez. Chaque fois que vous cliquez sur <span class=\"button\">Passer \u00e0 la diapositive suivante<\/span>un nouveau marqueur audio est ajout\u00e9 \u00e0 l'audio enregistr\u00e9, le type de continuit\u00e9 de la diapositive est modifi\u00e9 en marqueur et le diaporama passe \u00e0 la diapositive suivante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Source et niveau d'entr\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p>S\u00e9lectionnez la source d'entr\u00e9e audio souhait\u00e9e (microphone) parmi tous les appareils disponibles. R\u00e9glez le niveau d'entr\u00e9e pour obtenir un enregistrement satisfaisant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lecture<\/h2>\n\n\n\n<p>Mettez en sourdine les autres sources audio pour \u00e9viter tout effet Larsen pendant l'enregistrement, \u00e0 moins que vous n'utilisiez un casque pour votre sortie audio.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9marrage\/arr\u00eat de l'enregistrement<\/h2>\n\n\n\n<p>Cliquez sur <span class=\"button\">D\u00e9marrer l'enregistrement<\/span> pour lancer la lecture du diaporama \u00e0 la position actuelle de la t\u00eate de lecture et enregistrer votre narration. Une nouvelle piste audio appara\u00eet automatiquement dans la piste Narration. Cliquez sur <span class=\"button\">Passer \u00e0 la diapositive suivante<\/span> lorsque vous avez termin\u00e9 la narration de la diapositive en cours et que vous souhaitez passer \u00e0 la diapositive suivante. Ce bouton n'est disponible que pour le flux de travail <strong>D\u00e9finir un nouveau calendrier<\/strong>. Cliquez sur <span class=\"button\">Arr\u00eater l'enregistrement<\/span> pour arr\u00eater la lecture une fois que vous avez termin\u00e9 votre narration.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In FotoMagico you can record audio directly to the Narration track. Select Record Narration Assistant\u2026 from the Slideshow menu to reveal the Record Narration panel. First select the desired workflow and input source (microphone). You may also want to adjust the input level of the selected microphone. Workflow Keep existing timing \u2013 Does not modify [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":6486,"menu_order":18,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,43],"tags":[],"class_list":["post-6398","user-manual","type-user-manual","status-publish","hentry","category-mac","category-manual"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/user-manual"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6821,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6398\/revisions\/6821"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/user-manual\/6486"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotomagico.com\/fr-fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}